samedi 22 décembre 2012

DIMANCHE 10 décembre calendrier orthodoxe /
23 décembre calendrier civil

29ème dimanche après Pentecôte. Ton 4
DIVINE LITURGIE   10H 30 
 
-------------------------------
Lectures : 
à l'Orthros (matines)
Évangile : Jean 20, 1-10.
 **********
À la Divine Liturgie : 
Épître : Colossiens 3, 12-16.
Évangile : Luc 13, 10-17. (la femme courbée)

Carême de la Nativité: Poisson, huile et vin.

TROPAIRE ton 4:
Recevant de l'Ange la joyeuse nouvelle * de la Résurrection de leur Seigneur * et détournant l'ancestrale condamnation, * les Saintes Femmes se firent gloire d'annoncer aux Apôtres: * Le Christ a triomphé de la mort, * il est ressuscité, notre Dieu, * pour donner au monde la grâce du salut.

KONDAKIA : 
du ton 4 :   Mon Sauveur et mon libérateur * a ressuscité tous les mortels, * les arrachant par sa force divine aux chaînes du tombeau: * Il a brisé les portes de l'Enfer * et en Maître souverain Il est ressuscité le troisième jour.
de l'Avant fête ton 3 : La Vierge en ce jour se prépare à enfanter * en une grotte ineffablement le Verbe d'avant les siècles. * Terre entière, à cette nouvelle chante et danse, * glorifie avec les Anges et les Bergers * Celui qui a voulu devenir * un enfant nouveau-né, le Dieu d'avant les siècles.